توقيع اتفاقية تعاون مشترك بين شركة ®e-Arabization وجامعة العلوم التطبيقية

 توقيع اتفاقية تعاون مشترك بين شركة  ®e-Arabization وجامعة العلوم التطبيقية


وقّعت e-Arabization® في وقت سابق من هذا الشهر اتفاقية تعاون مشترك مع جامعة العلوم التطبيقية الخاصة، يتم بموجبها عقد دورات تدريبية للطلاب والخريجين في المجالات التالية:

·        التخصيص؛ دمج التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي بالترجمة (الدورات مصممة لطلاب وخريجي قسم اللغات والترجمة)

·        الكتابة في مجال الأعمال (الدورة مفتوحة لجميع الخريجين)

·        الأفلام والبرامج المستخدمة قي ترجمتها


تصدر جميع الشهادات من جامعة العلوم التطبيقية بالتعاون مع e-Arabization، ويتم تصديقها من وزارة التعليم العالي في الأردن*.


وقّع الاتفاقية عن جامعة العلوم التطبيقية الأستاذ الدكتور محفوظ جود ة رئيس الجامعة، وعن e-Arabization الأستاذة دارين مخيمر مؤسِّسة e-Arabization، وقد تم التوقيع بحضور الدكتورة هديل الساعد عميد كلية الآداب والأستاذة دانيا الصاحب مدير عام شركة e-Arabization.


سنعلن المزيد من التفاصيل عن الدورات المطروحة وجداولها الزمنية قريبًا.


وقد صرحت دارين مخيمر من e-Arabization "سعداء بهذا التعاون مع جامعة العلوم التطبيقية، إحدى أفضل الجامعات في المنطقة، حيث يأتي ضمن إطار مساعينا لجسر الهوة بين التعليم الجامعي وسوق العمل للخريجين، ونأمل أن نتمكن من تقديم المعلومة القيمة والإفادة للغويين والمترجمين بشكل خاص والخريجين بشكل عام، من خلال تعريفهم بأحدث التقنيات المستخدمة للترجمة وأساليب الذكاء الاصطناعي المتبعة في سوق العمل العالمي".


نبذة عن جامعة العلوم التطبيقية

تعد جامعة العلوم التطبيقية الخاصة من الجامعات الرائدة في الأردن، حيث تأسست سنة 1989 وتقدم اليوم برامج البكالوريوس والماجستير في العديد من التخصصات ضمن ثماني كليات. حصلت جامعة العلوم التطبيقية الخاصة على شهادة نظام إدارة الجودة (ISO 9001: 2000) من شركة  " Lloyd's Register Quality Assurance"منذ عام 2003 وكانت أول جامعة تحصل على هذه الشهادة في الشرق الأوسط، ومع صدور المواصفات الدولية الجديدة (ISO 9001:2008)، تم منح الجامعة هذه المواصفة في عام 2010 بعد أن تم التأكد من تحقيق الجامعة لبنود هذه المواصفة القياسية. وفي عام 2018، تم تجديد شهادة (ISO 9001:2008) وحصلت الجامعة على آخر إصدار لمواصفة نظام إدارة الجودة الإدارية والأكاديمية ISO 9001:2015)).


نبذة عن  e-Arabization® 

تأسست e-Arabization للترجمة والتخصيص في 2007 في العاصمة الأردنية عمان. تقدم الشركة خدمات التخصيص وترجمة الأفلام للعديد من الشركات العالمية والمؤسسات مثل أمازون، كارفور، مجموعة جميرا، دبي باركس آند ريزورتس، اتصالات وغيرها الكثير. تعد e-Arabization الشركة الرائدة في الأردن في مجال التخصيص ولديها فريق متمرس من المترجمين، وكتّاب المحتوى والمدققين اللغويين.


-  https://www.facebook.com/ASPUJordan/photos/a.570659532995548/2520470611347754/?type=3&theater


https://www.asu.edu.jo/ar/Pages/default.aspx