على غرار الترجمة القانونية فإن الترجمة لقطاع الأعمال والتمويل تتطلب خبراء محترفين في هذا المجال. حيث تُعتبر الأعمال المصرفية والاستثمارية والأعمال العالمية مجالات منظمة للغاية لا مكان فيها للخطأ، ونحن نفخر بقدرتنا على تخصيص المحتوى بدقة وفقًا للوائح الامتثال والقوانين المحلية.
تُعتبر الدقة والمعرفة المتعمقة والاهتمام بالتفاصيل من السمات الأساسية لترجمة قطاع الشركات. لذا يعمل مترجمونا المتخصصون على التركيز على المصطلحات والأسلوب المعني والصياغة والسياق لضمان تمثيل عقود العمل والوثائق المالية واتصالات الشركة على صعيد واحد باللغتين الإنجليزية والعربية.
الأعمال الدقيقة والحساسة تتطلب أفضل المواهب. لذا فقد دعمنا البنك الدولي في مهمته لتوفير التمويل والمشورة والأبحاث للدول النامية من خلال توفير خدمة الترجمة من وإلى العربية والفرنسية والإنجليزية بتنسيق فريق من المترجمين المتخصصين في الترجمة المالية والمصرفية لدعم الانتشار العالمي للبنك الدولي.
بصفتها المصفاة الوحيدة لتكرير النفط في الأردن، تحتاج شركة مصفاة البترول الأردنية إلى مزود خدمات ترجمة سريع وموثوق وآمن. نحن ندعم جوبتــرول بترجمة الاتفاقيات الإنجليزية والعربية، والقرارات الرسمية وخطابات الوزارة والاتصالات المصرفية والتعديلات، حيث نقوم بترجمة ما يصل إلى 160 صفحة أسبوعيًا.
البنك العربي هو أحد أكبر المؤسسات المالية في الشرق الأوسط. وللحصول على خدمات الترجمة السرية والدقيقة واستلامها في الوقت المحدد، يثق البنك العربي بنا في ترجمة تقاريره المالية السنوية.
هيئة مركز قطر للمال هي مركز تجاري ومالي يوفر البنية التحتية القانونية والتجارية للخدمات المالية. ومن خلال فريق مختصينا من المترجمين القانونيين ذوي الخبرة القادرين على فهم أدقّ القواعد والقوانين الإقليمية، نحن نقدم خدماتنا اللغوية الاحترافية لمساعدة مركز قطر للمال في ترجمة القوانين والتقارير والاتفاقيات.
دعنا نتكفل بكل ما يتعلق بمحتواك، لترتقي بأعمالك نحو النجاح. اسألنا عن خبراتنا المتخصصة.
حدد موعدًا لإجراء محادثةتواصل معنا واكتشف مواطن تميُّزنا التي جعلتنا أحد أبرز المتخصصين الرائدين في اللغة العربية في المنطقة. ادعم أعمالك بمحتوى عربي!
اطلب السعر اليوم.